Afrika 2022-23

79 Unterkünfte Südafrika Le Quartier Français Babylonstoren Farm Hotel Idyllisch gelegen und idealer Ausgangspunkt, um die umlie- genden Weingüter zu erkunden oder bei einem Spaziergang den malerischen Charme Franschhoeks zu entdecken. Eingebettet in die malerische Landschaft des bedeutendsten Weinanbaugebiets Südafrikas liegt das romantische Boutique Hotel Le Quartier Francais. Im sonnigen Wintergarten mit großen Glastüren zum Innenhof befindet sich das Protégé Restaurant, wo u.a. das Frühstück eingenommen wird. Das Gourmet-Restaurant Épic serviert köstliche internationale Gerichte, welche von erlesenen Weinen begleitet werden. Zudem gibt es eine Bar mit gemütlichem Kamin, einen Pool, sichere Parkplätze und einen Shuttle-Service zum Schwester- hotel, wo Sie Fitnesscenter und Spa nutzen können. Lage : Im Herzen von Franschhoek, mit Blick auf die umlie- genden Berge, Flughafen Kapstadt ca. 68 km. Unterkunft : Die 25 Zimmer und Suiten mit eigenem Bad sind individuell mit Liebe zum Detail ausgestattet und ver- fügen über eine Lounge, Kamin, Klimaanlage, TV, WLAN, Mi- nibar, Safe. Die Pool-Suiten haben einen eigenen Pool und sind perfekt für alle, die ein bisschen mehr Abgeschieden- heit und Luxus bevorzugen. Zusätzlich 2 Villen mit 3 bzw. 4 Schlafzimmern. Babylonstoren ist eine klassische kapholländische Selbst- versorgerfarm auf 350 Hektar, aber auch eines der bekann- testen Weingüter des Landes u.a. wegen der Laufenten, die hier wichtige Aufgaben erledigen. Eine der ältesten kapholländischen Farmen in wunderschö- ner Landschaft mit Merlot- und Chardonnay-Plantagen, Obst- und Gemüsegarten, in denen, auf Wunsch, auch gerne selbst Hand angelegt werden darf, Eier sammeln im Hühnerstall, Esel füttern, ... oder natürlich Entspannen im Spa in einem Wald aus Bambus, Grün, und fließendemWasser - mit Außen- & Innenpool, Sauna, Dampfbad, Hammam und Fitnessstudio. Kulinarisch wird es im Babel Restaurant, der Bakery oder im Greenhouse. Eingeschlossene Aktivitäten: Touren zum Thema Wein, Essig, Öl, Garten, Ernte, Farmbesichtigung, Weinprobe; Fahrrad und Kanu fahren auf der Farm. Lage : Zwischen Paarl und Franschhoek, 1 Std. von Kapstadt, 40 min. Fahrt zum Flughafen in Kapstadt. Unterkunft : Babylonstoren vereint Natürlichkeit und Moder- ne in vier puristischen Designs. Alle Cottages und Suites mit großzügigen Bädern, Klimaanlage/Heizung, Kamin, Wohnbe- reich, kleinem Kühlschrank, kostenlosem WLAN. Die Cottages haben einen Küchen- bzw. Essbereich im angebauten Glas- Kubus. Die 2-SZ-Cottages haben ein zweites Badezimmer. Franschhoek Deluxe Boutique Hotel | Paarl Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung): Auberge-Zimmer, 01.04.2023 - 30.04.2023 € 287 Pool Suite, 01.04.2023 - 30.04.2023 € 602 Leistungen : Übernachtung, Frühstück, ausgewählte Getränke aus der Minibar, eine Weinprobe im Leeu Estate, Shuttle-Service. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 131720 Preisbeispiel (pro Person/Nacht bei Doppelbelegung): Farmhouse Suite, 01.04.2023 - 30.04.2023 € 408 Leistungen : Übernachtung, Frühstück, verschiedene geführte Touren auf der Farm und dem Gelände, Weinprobe, Fahrradnut- zung auf der Farm. Detaillierte Preise und Informationen siehe Webcode: 179872 ©DOOKPHOTO

RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc4MQ==